《穿普拉達的女王2》亞裔角色刻板醜化

《穿普拉達的女王2》亞裔角色命名引爭議　「Jin Chao」被指諧音「真醜」引爆輿論

備受矚目的續集電影《穿普拉達的女王2》近日因新釋出的預告片中一名亞裔角色設定引發廣泛討論與批評。由華裔美籍演員沈羽田飾演的助理角色，官方定名為「Jin Chao」，其英文發音被大量中國及亞洲觀眾認為高度近似中文「真醜」，觸發文化敏感性疑慮。與此同時，該角色服裝造型被指刻意呈現過時、土氣風格，加深刻板印象之質疑，引發社群強烈反彈，部分觀眾更明確表示將抵制上映。

命名與形象雙重爭議：亞裔刻板印象再掀討論

爭議核心聚焦於角色命名策略與視覺設計兩大面向。多位網友指出，「Jin Chao」並非常見亞裔姓名拼寫方式，亦缺乏文化脈絡支撐，疑似刻意選擇易引發負面聯想的音節組合。此外，角色衣著被批評充斥西方對亞洲女性的陳舊想像——例如誇張眼鏡、老氣髮型、不合身服飾等，與當代亞裔女性真實生活樣貌嚴重脫節。一位旅居荷蘭的觀眾直言：「好萊塢長期將亞裔角色扁平化為『勤奮但無趣』『忠誠卻失語』的附屬存在；一旦被質疑，又慣以『純屬玩笑』『毫無惡意』輕描淡寫帶過。」

跨區域反應分化　業界聲音呼籲文化尊重

本事件迅速擴散至整個亞洲影視圈。韓國網民普遍表達不滿，認為此類操作再度暴露好萊塢對東亞文化的漠視；部分西方觀眾則傾向淡化解讀，稱其為「過度政治正確」。值得注意的是，亦有韓裔影視從業者提出不同觀點，指「Jin Chao」實為針對Z世代職場新人的幽默諷刺，角色設定本意並非歧視亞裔群體。然而，截至目前，迪士尼作為發行方仍未就爭議發表正式聲明，主演團隊與製作單位亦保持沉默。隨著上映檔期日益臨近，全球觀眾持續關注片方是否會調整策略或作出文化回應。