DC總裁解析美日漫差異

吉姆·李深度解析美漫與日漫核心差異：敘事結構、世代文化與數位轉型關鍵

近日，DC漫畫總裁兼首席創意總監吉姆·李（Jim Lee）於東京接受日本媒體《日經XTrend》專訪，從創作本質出發，系統性剖析美國漫畫與日本動漫在全球市場表現懸殊的深層原因。作為曾締造漫威《X戰警》銷售奇蹟、現主導DC宇宙發展的美漫傳奇人物，李坦承日本動漫已建立全球性文化優勢，並明確指出其成功根基在於「敘事完整性」與「世代認同感」兩大核心，正是當代美漫亟需借鏡的方向。

敘事邏輯的根本分野：循環連載 vs 線性終章

李強調，美日漫畫最根本的差異在於「故事是否擁有明確終點」。以《蝙蝠俠》《超人》為代表的美式漫畫，長期採用開放式週期連載模式——不同編劇與畫師接力創作，角色永恆不老、危機反覆重演，目的在維持IP長效營運。相較之下，日本漫畫普遍由單一作者統籌全局，嚴守起承轉合結構：角色有清晰的成長弧光、生理變化，甚至迎來死亡結局。這種線性敘事使讀者得以全程見證角色一生，情感投入更深、共鳴更持久，構成日漫不可替代的敘事優勢。

世代認同：為年輕人打造「屬於自己的文化符號」

李進一步從社會心理層面解讀日漫爆紅現象。他指出，每一代青少年都本能渴望脫離上一代的文化框架，建構獨屬自身的價值標識。對歐美年輕族群而言，傳統超級英雄題材易被視為「父母輩的娛樂」，缺乏新鮮感與身份代入；而日本動漫涵蓋校園、奇幻、科幻、運動、戀愛等多元類型，風格極具辨識度，完美提供展現個性、劃清世代邊界的內容載體。正因緊扣「這是我這一代的故事」的心理需求，日漫方能跨越語言與文化隔閡，在西方迅速扎根。

面向未來：學習而非對抗，DC啟動敘事與閱讀體驗雙革新

面對日漫的全球影響力，李明確表示：「這不是威脅，而是清晰的學習藍圖。」他肯定日漫驗證了視覺敘事市場的巨大潛能，並透露DC正積極推動轉型——不僅研究Webtoon等垂直滾動式數位閱讀模式以適應Z世代習慣，更將系統性吸收日漫在「角色真實成長」與「故事完整閉環」上的敘事智慧。

「我們正在開發能引發新世代共鳴的原創內容，」李透露，「未來作品將融合日漫的敘事厚度與美漫的世界觀規模，在角色深度、情感真實性與視覺表達上同步升級。」透過務實借鑑與創新突破，DC致力在全球圖像小說浪潮中，重新擦亮美國漫畫的金字招牌。